Powered By Blogger

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009




EL VOSEO

"Vos" é usado lna América Latina de várias maneiras. Às vezes basta trocar por "tú" como pronome, conservando a mesma forma verbal. No entanto é mais comum o "vos" ter a sua própria conjugação, depende do modo imperativo ou indicativo do verbo. Apesar de parecer similar ao "tú" existe, sim, algumas diferenças sutis, por exemplo, na pronúncia e na grafia. Dê uma olhada nos usos do "vos" nos cartoons e tire suas conclusões.


Infinitivo 2a ps "tú" 2a ps "vos"
tener tienes tenés
venir vienes venís
pensar piensas pensás
dormir duermes dormís
LOCUCIONES ADVERBIALES DE MODO
DE MEMORIA Se sabe de memoria los poemas de Fernando Pessoa
A MENUDO A menudo se oyen noticias de casos de racismo
AL POR MAYOR / AL POR MENOR Esta empresa sólo venden al por mayor
Éste es un producto para el mercado al por menor
A LA FRANCESA La cena fue servida a la francesa
DE BUENA GANA Me hizo un favor de muy mala gana
EN UN SANTIAMÉN Lo hizo en un santiamén
PERÍFRASIS VERBALES
Se llama perífrasis verbal o frase verbal a un tipo de perífrasis compuesta de al menos dos formas verbales: una forma finita llamada auxiliar y otra forma o "verbo principal", frecuentemente no finita, llamada verboide. Además es frecuente que entre las dos exista algún tipo de nexo o adposición.
Verbo conjugado que funciona como auxiliar + un infinitivo, un gerúndio o un participio pasado.

(En esta unidad trataremos solamente de las principales perífrasis de infinitivo.)
Ejemplos: Vamos a ver qué es lo que sucede allí.
Todos los lunes tengo que levantarme temprano.

Perífrasis de infinitivo= Verbo auxiliar + infinitivo- En estas perífrasis, la acción del verbo generalmente se orienta hacia el futuro.
Por ejemplo: Voy a comprar el libro = Compraré el libro.
A continuación, mencionamos las de uso más frecuente:
Volver a + infinitivo
Volver a + infinitivo
Deja de hacer monerías. No dejes de estudiar en la universidad.
Dejar de + infinitivo
Llegué a quererte mucho. Ellos llegaron a comprar la casa que querían.
Llegar a + infinitivo
Acabo de tomar un examen de español. El conferenciante acabó de hablar.
Acabar de + infinitivo
Vinieron a verte. Le voy a decir algo.
Venir a + infinitivo
Voy a comprar… Vamos a esperar.
Ir a + infinitivo
Se pone a cantar… Nos pusimos a reír.
Poner (se) a + infinitivo
Debes hacer (lo). Debemos estudiar.
Deber + infinitivo
Tengo que trabajar. Tienes que ir. Tenemos que entrar.
Tener que + infinitivo

EJERCICIO
Escribe una oración con las perífrasis verbales que se presentan a continuación.
Tener que + infinitivo:
Volver a + infinitivo:
Deber + infinitivo
Venir a + infinitivo:
Dejar de + infinitivo:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seguidores